Mordet på en fastighetsmiljonär i en lyxbil på Kungliga Djurgården utlöste en våldsspiral kopplad till den svarta bostadsmarknaden och lyxbilar.