I hjärtat av Stockholm inträffade en misstänkt massvåldtäkt och drogövergrepp på ett hotell, vilket belyser djupa problem inom det svenska samhället och rättssystemet.